オランダ語ビギナークラス終了

週に1回通っていたオランダ語のビギナーコース。

つい先日テストを終え、無事に合格し修了証をもらいました。

img_4980.jpg

 

<授業の様子について>

オランダ語を1から学ぶ人向けのコースなので、挨拶や自己紹介などの基礎からのスタート。

授業では先生も初回は英語で話していましたが、回数を重ねるごとにオランダ語で会話や説明を進めていきます。難しい単語や文法は英語ですが、ゆっくりと初級者でも理解できるように話してくれます。授業は10分のお茶休憩を挟み2時間半。スピードもゆっくりで、のびのびした雰囲気で、宿題も毎回20分で終わるぐらいの量でした。

先生はオランダとインドネシアのハーフで40歳ぐらいの女性。ユトレヒト在住でオランダ語の先生をして10年以上経つそうです。おばあちゃんのスタンポットが大好物。いつも休憩時にはストロープワッフルやクッキーなど、お菓子を配っていました。

笑い上戸で、授業中もよく笑っていましたが、学生の時に授業中に笑いが止まらなくて外に出ていく事が多々あったようです。コース期間中に、一度右肩が上がらなくなったので授業を延期した事があったな〜

先生の質問に完璧に答えた時、いつも「Heel goed, heel goed」と言うので、私もその口癖がうつりました。

 

<クラスメイト>

クラスメイトは私を含め全員で9人。

イングランド、フランス、ハンガリー、スウェーデン、オーストラリア、ポーランド、ルーマニア、南アフリカとかなり国際色豊かなグループでした。

そのうち2人はオーペアをしており、クラスの半数はオランダにパートナーがいるので移住してきたばかりの人。イングランドとフランスから来た男の子は仕事の為。

小さな街なのにこんなにもオランダ語を学ぼうとしている人がいて、自分と同じ境遇の子が多くて親近感が湧きました。

オーペアをしている子は1年半もオランダで生活しており、普通に先生とオランダ語でコミュニケーションしていましたが、それでもまだ分からない事が多くて家族に学校を紹介してもらって通っていました。

南アフリカからの女の子は、南アフリカで話されているアフリカーンス語はオランダ語に非常に似ているけど、アフリカーンス語の方がシンプルでオランダ語はとっても複雑だと話していました。

<コースを終えて・・・>

やっぱり家でオランダ語を使おうと思っても、英語に頼ってしまうし、ましてや外では皆んな英語を話してくれるので、この環境は有難い事であるけれど、甘んじてばかりではいられない。

そんな思いと友達作りのために通い始めたコース。ゆる〜くオランダ語に慣れていくには、丁度良いレベルでした。

パートナーにオランダ語の文法について聞いても、なぜオランダ語の文の構造がこうなるのか〜といったことは上手く説明できません。(日本語でも母国語として普通に話せるけど、外国人に文法の違いとか聞かれても分からないですしね。)先生は学習者がどこでつまづくのか分かっているし、その分的確に教えてくれる点が良かったです!

ペーパーテストでオランダの現国王の名前を書く問題で、スペルミスをしてしまいましたが・・・スピーキングテストでは先生の質問も理解できたし、少しは上達したかなー!

先生も優しくて面白かったし、学校に通うことで新しい友人もでき、自分の知らない地域や国から来た人との交流は新しい発見がたくさんありました。学校に通うと学生の頃に戻った気分になれるので楽しかったです。

コース最終日はテスト終了後に持ち寄りパーティー。

img_4970.jpg

スウェーデン風のラズベリーパイ(スムールパイ)

 

<オランダ語のレベル>

コース終了時にもらったサーティフィケイトにある(A1)とはオランダ語のレベルでA1、A2、B1、B2、C1、C2と分かれています。

A1のレベルは・・・

具体的な欲求を満足させるための,よく使われる日常的表現と基本的な言い回しは理解し,用いることもできる。 自分や他人を紹介することができ,どこに住んでいるか,誰と知り合いか,持ち 物などの個人的情報について,質問をしたり,答えたりできる。 もし,相手がゆっくり,はっきりと話して,助け船を出してくれるなら簡単なや りとりをすることができる。

参考ーヨーロッパ言語共通参照枠

 

これからもオランダ語の勉強を頑張っていきたいと思います!

 

コメント

  1. はじめまして(^^)
    最近こちらのblogを発見しちょくちょくお邪魔させて頂いてます。最近Amersfoortに引越してきました。オランダ語が全然分からず語学学校に通ってみたいと考えてます。通われたのはamersfoort市内の学校ですか?学校の様子が分かりやすくてとても参考になりました!
    金子

    • 金子さん、初めまして。blogご覧いただきありがとうございます!同じAmersfoort仲間で嬉しく思います!
      私はTaalthuis(http://taalthuis.nl/)のコースを受講しました。
      他の大きな都市ならもっと語学学校がありますが、Amersfoort内で通えて、値段もそこそこで初心者向けのコースがあったのがここだけでした。
      週一ペースでゆっくりオランダ語を始めるには、ちょうど良いかと思います^^

error:Content is protected !!